Kategorie

POTOP W GUSSTAFF RECORDS

[english info below]
Szanowni Przyjaciele Gusstaff Records, w wyniku totalnego oberwania chmury 22.07 w sobotę wieczorem zalane biuro i magazyn Gusstaff Records, setki, może tysiące płyt zalanych, to że były zafoliowane oczywiście w niczym nie pomogło. Straty trudno oszacować, na pewno dziesiątki tysięcy złotych, oprócz tego do wymiany wykładziny, meble, itp...
Jeżeli chcecie wspomóc jakoś, proszę składajcie zamówienia poprzez sklep internetowy, najlepiej na płyty wydane przez Gusstaff Records (bo z tych większość nie została zalana) a jeśli te z dystrybucji (innych labeli) to poczekajcie po zamówieniu cierpliwie na info, czy dana płyta nie została uszkodzona. Sprawdzanie i spisywanie zalanych płyt zajmie pewnie kilka dni .
Przepraszam, jeśli na mejle będę odpowiadał z opóźnieniem.
Nie, biuro nie było ubezpieczone, teraz wiem, że to był duży błąd.

ALE ALE:

https://www.facebook.com/events/500723636927581

ZAPRASZAM DO ZIELONEJ GÓRY! Na zakupy, na zwiedzanie i na koncert oraz imprezę wieczorną w O B I E K T !

Podczas zalania ucierpiało niestety kilkaset płyt LP i CD, Większość z nich jednak ma tylko zamoczone narożniki lub części okładek, natomiast same krążki są w dobrym stanie. Wyrzucanie ich byłoby marnotrawstwem.
Dlatego organizujemy w sobotę 29.07.2017 wielką WYPRZEDAŻ mniej lub bardziej uszkodzonych płyt, w cenach oczywiście znacznie znacznie obniżonych. Oprócz tego będzie można nabyć także płyty z dystrybucji Gusstaff Rec., które nie zostały dotknięte wodą.
Będzie także specjalna "benefitowa" koszulka w limitowanym nakładzie, którą na specjalnych warunkach zrobi dla nas zaprzyjaźniona firma WELES z Zielonej Góry.
A wszystko to w wysprzątanej do tego czasu naszej siedzibie w Zielonej Górze, przy ul. Beniowskiego 3. Będzie oczywiście muzyka, można przynieść ze sobą to i owo...
A po zakupach i spacerze po mieście, zapraszamy na:
https://www.facebook.com/events/1591374740906740/

Kto nie może dotrzeć do ZG a chce wspomóc jakoś wujka Gusstaffa, niechaj złoży jakieś fajne zamówienie w sklepiku
http://www.sklep.gusstaff.com/


Pozdrawiam,
Wasz nieszczęśliwy Wujek Gusstaff

Dear Friends of Gusstaff Records. On Saturday 22.07. our office was flooded with water after a big storm in the city. Hundreds, maybe thousands records are destryed with the water.
If you want help us a little, you can order some records from our shop http://www.sklep.gusstaff.com/lang/en - especially Gusstaff releases, because we have not destroyed copies from all our releases. If you will order some records froum our distribution (other labels), please wait with patience for the info, if we have MINT copies of this release.
Please forgive, that I will reply to all emails with delay.
Best
Your unhappy Uncle Gusstaff